Этот тест позволяет судить о стабильности высоковольтного питания монитора - при проблемах заметно "плавание" ширины полос при переключении их цветов, либо появление трапециевидности по бокам; эффект усиливается с увеличением яркости/контрастности (грубо говоря, при тёмном экране ток в трубке маленький, при белом - большой, если блок питания не справляется, размеры белых и чёрных полей начинают отличаться). Был какой-то аналогичный тест с бОльшим количеством линий, тогда вместо прямых линии по краям экрана становились видны "ступеньки".
P.S. видел несколько случаев искажений, связанных с фокусировкой (точнее, равномерностью фокусировки), но там тесты уже не требовались :(