Надо ли второй жёсткий диск как-то по-особому подключать?
или просто? Будто это первый диск в системнике и там никакого нет ещё?

Оба диска SATA!!!

Надо ли что-то в Biose менять?