БД 1c 7.7, как я понимаю, на сервере у вас находится. В вашем случае можно либо всех клиентов как winXP так и Win7 пустить по RDP, либо всех WinXP напрямую через общую папку с БД, а Win7 через RDP. Если клиентов >5 то есть смысл всех по RDP.