Оказывается, надо было в режиме отладки запустить УПП под тем же именем пользователя, где вносила изменения в конфигуратор. А я просто сохранялась, а потом открывала предприятие под тем пользователем, кому закрывала права.