1) купить серверную лицензию 1С 8.2
2) выгрузить базу из текущей в кофигураторе.
3) после установки сервера создать в нем новую пустую базу и загрузить туда в конфигураторе выгруженный архив.
п.2 и 3 касаются восьмерки.

а задача перехода с 77 с выгрузкой и объединением баз может оказаться не тривиальной. Можно конечно попытаться ее решить самостоятельно. Но проще обратитесь в франчайзи.

Для начала нужно понимать текущие базы типовые или какая то из них переделана, доработана.