можно скрин этой ошибки, у мну все норм. Надо в конфигураторе править
Либо поставить в Учреждении "Использовать сокращенное наименование"