Базы из 7,7 в 8-ку переносятся через обработку. В 7,7 должна быть встроена обработка переход на 1С: бухгалтерию 8 (это есть в последних релизах 7-ки). Посмотреть можно в меню-сервис. И там следовать по подсказкам помощника. В 1С:8 есть встроенная обработка "перенос данных из информационных баз 1С: Предприятия 7,7. Всё делается просто с помощью этих обработок.