Попробовал переставил на Ext4.
Проблему не решило. Если запущено одно подключение к базе - то при попытке сформировать отчет процесс крашится.
22.07.2020 18:47:19
На сервере 1С:Предприятия произошла неисправимая ошибка. Приложение будет закрыто

Если запустить несколько клиентов - выдает ошибку ту же что и была раньше, с ключами.