вот другой вариант запроса, с использованием временной таблицы, хотя можно запрос и по другому построить.
...
Запрост.текст="
выбрать
максимум(рег.Период) как Период,
рег.Касса
поместить Таб
Из Регистр... рег
сгруппировать по
рег.Касса
;
Выбрать
рег.*
Из Регистр... рег
внутреннее соединение Таб
по Таб.Период = рег.Период
и Таб.Касса = рег.Касса
упорядочить по
рег.Период,
рег.Касса
"