Если не получается тестирование и исправление - можно попробовать выгрузить и загрузить базу (именно выгрузить, а не сохранить), а уже потом делать тестирование и исправление. Рекомендую делать это на копии базы. А сообщение о порядке сортировки можно убрать в меню администрирование - кодовая страница (установить текущую системную...), опять таки пробовать на копии.