Для добавления сетевых принтеров используйте проверенный способ, если стандартными методами не получилось добиться желаемого результата:
установка принтер-добавить локальный принтер-создать новый локальный порт принтера. Пишем \\ip\имя_принтера