обновись до Win2003 R2 и не морочь голову, там сервер печати просто наворачивается. Либо по IP через сеть, но тогда дрова на каждый комп. 50 на один принтер - он не выдержит таких нагрузок.