Если не требуется регулировка на колонках то просто закоротить 3 перемычками контакты, ну а если требуется купить любой стерео регулятор(переменный резистор на стерео) и перепоять, ну если стерео не принципиально можно и поставить моно только один конал от компа нужно будет отсоединить иначе звуховуха сгорит. Если нужна подробная инфо пишите в ящик с удовольсивием отвечу