обратитесь на горячую линию тех. поддержки, возможно там вам предоставят инструкции как настроить конфиг под себя
Зачем даете заведомо глупые советы? Постебаться или сами не в курсе, что "горячая линия" подобных инструкций никогда не даёт?

---------- Post added at 19:56 ---------- Previous post was at 19:54 ----------

Но теперь столкнулся со следующей проблемой, как сделать так, чтобы эта обработка открывалась из документов, как стандартная, например из документа поступления, и, соответственно, заполнялась товарами из этого же поступления.
Читайте про механизм "внешних обработок и печатных форм". 1С давно реализовала эту возможность