Можно использовать Sound Forge, а там уже сам синхронизируй мызыку и свой голос...