А мне, наоборот, подскажите простую и понятную программу со следующими функциями:
1. Редактирование видео: обрезание, наложение эффектов-переходов.
2. Создание DVD-дисков с меню, в т.ч. с возможностью сжатия больших роликов в объём 4,7 Гб.
3. Конвертирование DVD-дисков в один файл AVI или MPG.

Подойдёт ли для этого всего Mpeg Video Wizard DVD или есть более удобные варианты?

По 3-му пункту есть вопросы:
- В какой формат лучше конвертировать видеофильмы с DVD-дисков для хранения на компьютере - AVI или MPG с минимальными потерями качества?
- Какие при этом использовать аудио и видео кодеки?