Обычный выбор реквизита....
упростил, убрал отбор по ответЛицам и оставил как для примера...

Код:
ВЫБРАТЬ
	СлужебныеПоездки.Дата КАК ДатаДок,
	СлужебныеПоездки.Номер КАК НомерДок,
	СлужебныеПоездки.ОснованиеКомандировки,
	СлужебныеПоездки.ДатаНачала,
	СлужебныеПоездки.ДатаОкончания,
	СлужебныеПоездки.ЦельСлужебнойПоездки,
	СлужебныеПоездки.Приказ КАК Приказ,
	СлужебныеПоездки.ПодразделениеОрганизации КАК ПодразделениеОрганизации,
	СлужебныеПоездки.Проезд
ИЗ
	Документ.СлужебныеПоездки КАК СлужебныеПоездки
ГДЕ
	СлужебныеПоездки.Ссылка = &ДокументСсылка