set CURDATE=%DATE%
copy C:\Архив1С82\222.dt C:\Архив1С82\1С82МояБухгалтери я-%CURDATE:~0,2%_%CURDATE:~3,2%_%CURDATE:~6,4%.dt
Rem в этих двух строчках вся соль переименования в bat-нике