в банковской выписке не отражаются операции по второму банковскому счету
1.Посмотреть "Настроить список" на предмет наличия отсутствия "Отбора"
2. Проверить установку периода
3. Проверить текущую сортировку (возможно стоит "По банковскому счету и нужный счет бог знает где).