Должен ли он быть таким большим?
Ну тут от вашего желания. Если нужно иметь возможность делать "разбор полётов" кто, когда, что делал с тем или иным объектом - тогда возможно, но как правило держать лог более полугода глубиной смысла нет.

Что делать?

В конфигураторе:
Администрирование -> Настройка журнала регистрации -> Сократить

в открывшемся оке определяете дата до которой сокращаете журнал и можете сохранить "отрезаемую инфу" на пожарный случай.

Удачи

ПыСы У меня стоит 8.3.5, если у вас иная платформа, то названия могут немного меняться, но не кардинально