Вот чего "натворила", пока никто не отвечает: нашла старую резервную копию.
Скопировала свою папку с БП и загрузила туда РК с релизом 3.0.39.52.
Обновление через конфигуратор до релиза 3.0.39.66 прошло на "ура" без сучка и задоринки...
Сейчас "тестируется и исправляется" (на всякий случай).
:)