Тему можно закрыть. Спустя 1,5 месяца переписки с 1с-ом они признали что их косяк и в последнем обновлении поправили.