Спасибо, но несколько не та ситуация. Задача в том, чтобы хранить картинки товаров не в базе, а в отдельном каталоге с возможностью открывать их в 1С. А как основная цель - упрощение синхронизации с сайтом.
В УТ 11 это уже реализовано, но перетащить оттуда весь механизм нереально.