Настройки - диспетчер приложений. Там выбрать приложение Play music и нажать на кнопочку "очистить данные", ну и для контроля можно еще очистить кэш
Или это не приложение на девайсе, а сервис в интернете?