Там дает выбирать только среди подчиненных объектов метаданных этому плану.
А смысл его заполнения неясен. В документации пишут что туда надо вписывать доп. справочник со значениями для этого плана но все механизмы нормально работают и без указания там справочника (объекта).
Достаточно указать подчинение чтоб получить возможность использовать автоматические отборы или просто указать в списке составного типа чтобы выбирать значения этого типа. Причем один и тот же план видов характеристик может быть владельцем нескольких справочников которые в свою очередь могут содержать значения для разных планов.

Зачем оно это свойство?