Как передать счет фактуру из Бух 7.7 в 8.3

[Online_Z]

штатной обработки для такого обмена нет, но можно написать без проблем.

p.s.
выгрузка/загрузка - это уже не модно )))
посмотри вариант работы в облаке - одновременно оба пользователя могут работать с одной базой через инет, не нужно будет никуда ничего выгружать/загружать
если лень заморачиваться, то есть готовые решения 1С в облаке, например 1С:Фреш, стоимость где-то 500-600 руб. в месяц за одного юзера
если готов заморочиться, то можно поднять нечто подобное на своем или арендованном серваке, будет дешевле