В строке поиска в режиме Предприятия наберите классификатор, далее найдете Адресный классификатор или Обновить его или Загрузить - что-то в этом роде. То, что описали Вы, это классификаторы банков, и пр., не Адресов. Если не найдёте в строке поиска - то откройте любой элемент который адрес содержит - контакты физ лица, организации, и т.п. - там уже найдете как классификатор грузануть
Вот, нашёл https://buh.ru/articles/documents/135812/