спасибо, решил проблему!
существуют специальные утилиты, ушло минуты полторы :)